Showing posts with label Romans 12. Show all posts
Showing posts with label Romans 12. Show all posts

Romans 12:1 KJV

I beseech you therefore brethren, by the mercies of God, that yee present your bodies a liuing sacrifice, holy, acceptable vnto God, which is your resonable seruice.

Romans 12:1 Douay-Rheims

I besech you therfore brethren by the mercie of God, that you exhibite your bodies a liuing host, holy, pleasing God, your reasonable seruice.

Romans 12:1 Geneva

I beseche you therfore brethren, by the mercifulnes of God, that ye offre your bodies a quicke sacrifice, holy, acceptable vnto God, which is your resonable seruing of God,

Romans 12:1 Cranmer

I beseche you therfore brethren, by the mercyfulnes of God, that ye make youre bodyes a quycke sacryfyce, holy and acceptable vnto God: whych is youre resonable seruynge of God:

Romans 12:1 Tyndale

I beseche you therfore brethren, by the mercyfulnes of God, that ye make youre bodyes aquicke sacrifise holy and acceptable vnto God which is youre resonable seruynge of god.

Romans 12:1 Wiclif

Therefore britheren I biseche ȝou bi the merci of god: that ȝe ȝeue ȝoure bodies, a lyuynge sacrifice, holi plesynge to god and ȝoure seruyse resonable,